Právne informácie

Posledná aktualizácia: 20. októbra 2026

Prevádzkovateľ webu

Sona Steklac – Linguistic Solutions. Sídlo: Via Sacile 12, 33050 Sacile, Taliansko. IČ DPH: IT 01719800938. E-mail: sona.steklac@gmail.com. Telefón: +421 915 476 096 (Slovensko), +39 329 093 1996 (Taliansko).

Autorské práva

Texty, logo a grafika tohto webu patria Sona Steklac – Linguistic Solutions. Ich kopírovanie alebo ďalšie použitie bez písomného súhlasu nie je dovolené.

Obsah webu

Informácie na webe uvádzame starostlivo, majú však všeobecný charakter. Cenu, termín a podmienky každého prekladu uvádza cenová ponuka.

Cenová ponuka a zmluva

Cenová ponuka uvádza cenu a termín dodania. Zmluva vzniká, keď ponuku písomne potvrdíte (aj e-mailom).

Právo spotrebiteľa na odstúpenie

Ak ste spotrebiteľ a zmluva je uzavretá na diaľku (napríklad e-mailom), môžete od nej odstúpiť do 14 dní od jej uzavretia bez uvedenia dôvodu (smernica 2011/83/EÚ). Ak výslovne požiadate o začatie prekladu pred uplynutím tejto lehoty, pri odstúpení zaplatíte len za už vykonanú časť práce; po dodaní celého prekladu právo na odstúpenie zaniká. Na odstúpenie stačí jasné oznámenie na sona.steklac@gmail.com.

Reklamácie a sťažnosti

S akoukoľvek reklamáciou nám napíšte na sona.steklac@gmail.com: budeme hľadať rýchle a priateľské riešenie. Európska platforma na riešenie sporov online (RSO/ODR) bola zrušená 20. júla 2025.

Rozhodné právo

Platí právo Talianskej republiky, bez toho, aby boli dotknuté kogentné práva, ktoré spotrebiteľom priznáva právo krajiny ich bydliska.

Prístupnosť

Web je navrhnutý s ohľadom na pravidlá WCAG 2.2, aby ho mohol používať každý, aj s čítačkou obrazovky alebo klávesnicou. Ak narazíte na problém, napíšte nám.