Otázky

Časté otázky o prekladoch taliančina – slovenčina

Odpovede na najčastejšie otázky. Ďalšie informácie získate na sona.steklac@gmail.com.

Ako sa počíta cena prekladu?

Cena závisí od počtu slov textu na preklad, jeho kategórie (všeobecný, obchodný, právny alebo technický text) a požadovaného termínu dodania. Po vyplnení formulára dostanete podrobnú cenovú ponuku.

Ako dlho trvá preklad?

Závisí to od rozsahu a náročnosti textu. Termín dodania je uvedený v cenovej ponuke a po potvrdení ho dodržíme. Pri krátkych termínoch je k dispozícii expresný preklad.

Prekladáte oboma smermi?

Áno: z taliančiny do slovenčiny aj zo slovenčiny do taliančiny.

Ako môžem poslať dokument na preklad?

Text môžete vložiť priamo do formulára cenovej ponuky alebo poslať súbor ako prílohu na sona.steklac@gmail.com.

Sú moje dokumenty dôverné?

Áno. Texty a dokumenty používame výlučne na preklad, neposkytujeme ich tretím stranám na iné účely a vymažeme ich najneskôr 12 mesiacov po dodaní, ak sa nedohodneme inak. Podrobnosti nájdete v informáciách o ochrane osobných údajov.

Je cenová ponuka záväzná?

Nie. Cenová ponuka vás k ničomu nezaväzuje: práca sa začne až po vašom písomnom potvrdení, stačí e-mailom.

Aké spôsoby platby prijímate?

PayPal, Visa a Mastercard.

Máte text na preklad?

Pošlite ho cez formulár a dostanete podrobnú cenovú ponuku s cenou a termínom dodania.

Vyžiadať cenovú ponuku